Plus de
News
Test : Duelist, De Lee Myung-se
Par EL - publié le 28 décembre 2006 à 05h04 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 18h21 - 1 commentaire(s)
MAJ le 24 septembre 2009 à 18h21 - 1 commentaire(s)
Dans les bacs français depuis le 7 décembre 2006, l'édition collector de Duelist, le dernier Lee Myung-Se, vient tout juste d'être testée.
Adapté d'un manwha (équivalent du manga en Corée du Sud), Duelist s'imposait comme une expérience cinématographique aussi singulière que déroutante. Et comme toutes les expériences radicales, ce nouveau film signé par le réalisateur de Sur la Trace du Serpent divisait la presse et le public français, les uns se laissant emporter par l'histoire d'amour passionnée de Namsoon (Ha Ji-Won) et Sad Eyes (Kang Dong-Won) et s'éblouissant devant les affrontements martiaux sensuels et dansants qui les opposaient, les autres rejetant en bloc les choix esthétiques et narratifs de l'oeuvre. Outre les goûts et les couleurs, la réaction de ces derniers devrait toutefois soulever une question importante, celle de la manière dont les films asiatiques sont introduits auprès du public occidental. Car enfin, Duelist n'a jamais prétendu être une version coréenne de Tigre et Dragon.
Ceux qui se sont laissés envoûter par l'expérience sensorielle unique offerte par Duelist auront le plaisir de retrouver le film dans une édition collector double DVD bénéficiant d'un transfert à la hauteur des espérances et de suppléments de qualité. Il n'y a plus qu'à espérer voir un jour le director's cut arriver jusqu'à nos contrées.
Adapté d'un manwha (équivalent du manga en Corée du Sud), Duelist s'imposait comme une expérience cinématographique aussi singulière que déroutante. Et comme toutes les expériences radicales, ce nouveau film signé par le réalisateur de Sur la Trace du Serpent divisait la presse et le public français, les uns se laissant emporter par l'histoire d'amour passionnée de Namsoon (Ha Ji-Won) et Sad Eyes (Kang Dong-Won) et s'éblouissant devant les affrontements martiaux sensuels et dansants qui les opposaient, les autres rejetant en bloc les choix esthétiques et narratifs de l'oeuvre. Outre les goûts et les couleurs, la réaction de ces derniers devrait toutefois soulever une question importante, celle de la manière dont les films asiatiques sont introduits auprès du public occidental. Car enfin, Duelist n'a jamais prétendu être une version coréenne de Tigre et Dragon.
Ceux qui se sont laissés envoûter par l'expérience sensorielle unique offerte par Duelist auront le plaisir de retrouver le film dans une édition collector double DVD bénéficiant d'un transfert à la hauteur des espérances et de suppléments de qualité. Il n'y a plus qu'à espérer voir un jour le director's cut arriver jusqu'à nos contrées.
