Par Kevin Prin - publié le 27 mars 2008 à 13h02 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 17h07 - 6 commentaire(s)
MAJ le 24 septembre 2009 à 17h07 - 6 commentaire(s)
Les comédies teenagers se renouvelleraient-elles enfin ? Après Eurotrip, débilement drôle, voici qu'un autre inédit en France s'apprête à sortir en DVD zone 1. Pour les amateurs, l'import américain et canadien (légal sur ces films car ils n'ont toujours pas de visa en France) a vraiment du bon.
The Girl Next Door raconte la rencontre entre Matthew Kidman (Emile Hirsch), jeune adolescent américain pré-pubère vivant encore chez ses parents, et sa nouvelle voisine d'en face, Danielle (Elisha Cuthbert, Kim dans la série 24 Heures Chrono), "la fille parfaite" selon lui, mais aussi ex-star du porno. Rapidement, son ex-copain/producteur entre dans la danse et les ennuis commencent.
Scénarisé par les auteurs de Van Wilder (American Party en france), cette comédie romantique légèrement chaude et assez prometteuse arrivera en DVD zone 1 à la fin de cet été sous la bannière de Fox dans deux éditions : l'une censurée (rated) par les américains puritains, l'autre non-censurée (unrated). C'est cette dernière qui bénéficiera du meilleur traitement avec l'ajout de très nombreux bonus.
Version censurée (R-Rated) :
Transfert anamorphique 16/9 1.85 et 4/3 1.33
Anglais Dolby Digital 5.1
Français et Espagnol Dolby Surround
Sous-titres anglais et espagnols
Commentaire audio du réalisateur Luke Greenfield
Piste de sous-titres d'anecdotes
L'affiche cinéma...
... celle du DVD américain...
... et du DVD américain non-censuré ! Cherchez les différences !
"Entre la jaquette du DVD (à gauche) et l'affiche cinéma (à droite), le graphiste de Fox a fait une erreur : laquelle ?"
Version censurée (R-Rated) :
L'affiche cinéma...
... celle du DVD américain...
... et du DVD américain non-censuré ! Cherchez les différences !
"Entre la jaquette du DVD (à gauche) et l'affiche cinéma (à droite), le graphiste de Fox a fait une erreur : laquelle ?"
Version non-censurée (Unrated) sur deux faces :
- "The Eli XXXperience"
- "A Look Next Door"
Ca change des tortures de 24 Heures Chrono
Sortie : 24 Août 2004
Pour ceux ne possédant pas de lecteur multizone, où les petits pressés, ce film sortira également en zone 2 en Angleterre, mais sans doute sans piste française, dès le 09 Août 2004.
En attendant, la bande-annonce donne un aperçu de ce qui nous attend. Des deux disponibles, celle non-censurée s'impose de loin comme la meilleure, non pas par son absence de censure (rien d'exceptionnel de ce côté là) mais car elle s'avère bien plus drôle.
-
Girl Next Door
L'histoire : Matthew Kidman (Emile Hirsch), jeune adolescent américain pré-pubère vivant encore chez ses parents rencontre sa nouvelle voisine d'en face, Danielle […]
