Une fois n'est pas coutume, Metropolitan a mijoté la préparation de ses DVD pendant neuf mois avant de nous proposer l'un de ses derniers succès ciné en DVD, mais, là encore comme à son habitude, l'éditeur met les petits plats dans les grands pour proposer un produit de grand standing. Après les splendides éditions de
L'armée des morts et de
L'effet papillon, qui en collector proposaient en un seul packaging leurs versions cinéma et director's cut, c'est au tour de
The Grudge remake à succès, bien qu'inférieur à
Ju-on, de bénéficier d'un traitement de faveur.
L'EDITION 1-DVDNous retrouverons donc tout d'abord dans une édition simple le film tel que nous avons découvert le 31 décembre dernier sur un DVD. Deux pistes
Dolby Digital 5.1 pour la version originale et la version française ainsi qu'un transfert 16/9 compatible 4/3 au format 1.85 respecté. Au rang des suppléments, nous trouverons un
commentaire audio du producteur Sam Raimi, accompagné de son frère et acteur ici Ted Raimi, et de Rob Tapert, Sarah Michelle Gellar, Clea Duvall et une partie du casting. Vient se rajouter un
making of, un
documentaire sur la peur au cinéma, une
interview de Sarah Michelle Gellar ainsi que des bandes-annonces.
L'EDITION 2-DVDPour les plus gourmands, l'édition collector proposera un second disque avec la
version longue director's cut commentée par le réalisateur, le producteur et Takako Fuji. D'autres suppléments également avec la présence de
15 scènes coupées, le
journal du tournage, un
documentaire sur l'univers visuel du film et
deux courts métrages de Shimizu sur la série
Ju-on.
Ces deux éditions arriveront dans les bacs dès le
22 septembres 2005.