Prévu la semaine prochaine dans les bacs zone 1 chez Paramount,
The Hours et son prestigieux casting avec entre autres Nicole Kidman (auréolée d'un oscar du meilleur premier rôle féminin pour ce film), Meryl Streep et Julianne Moore, vient d'arriver à la rédaction. Paramount s'obstinait à n'inclure que des pistes française en Dolby Surround sur ses DVD, et, à l'instar de
Narc sorti cette semaine, celui de
The Hours fait parti des premiers à bénéficier d'une piste Dolby Digital 5.1 dans notre langue (ironiquement, le format d'origine en anglais de ce film s'avère être du Dolby Digital 5.0…). Qui plus est, il s'agit ici d'un véritable doublage français !
Rappel des spécifications : Transfert anamorphique 16/9 compatible 4/3 format 1.85
Anglais Dolby Digital 5.0 et Dolby Surround
Français Dolby Digital 5.1
Sous-titres anglais pour malentendants
Sous-titres français sur les suppléments (sauf sur les commentaires audio)
Introduction du réalisateur et du producteur
Commentaire audio du réalisateur Stephen Daldry et du romancier Michael Cunningham
Commentaire audio des actrices Meryl Streep, Julianne Moore et Nicole Kidman
Featurettes :
- "Three Women"
- "The Mind And Times Of Virginia Woolf"
- "The Music Of The Hours" (avec Philip Glass)
- "The Lives Of Mrs. Dalloway"
Bande-annonce
En attendant le test complet, voici les sublimes menus animés du DVD.