Après avoir été diffusée sur Canal + en juillet dernier puis sur Pink TV en septembre, la seconde saison de
The L Word, initialement prévue le 18 octobre mais repoussée pour des problèmes techniques, débarque finalement dans nos contrées le 24 janvier 2007. Si l'intrigue se déroule toujours dans le milieu lesbien de Los Angeles, de nouveaux personnages viendront entourer les héroïnes, Tina, Bette, Shane et les autres.
Pour info, le tournage de la saison 4 est déjà terminé et les 12 épisodes devraient être diffusés dès le 7 janvier prochain aux Etats-Unis. Quant à la saison 3, on attend toujours une date de diffusion française, mais l'éditeur est décidé à la proposer durant le premier semestre 2007.

Le coffret regroupera l'intégralité des 13 épisodes de la seconde saison sur 4 DVD, présentés chacun dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format respecté 1.78, accompagné d'une piste anglaise Dolby Digital 5.1 et d'une piste française Dolby Digital 2.0., de sous-titres en français, anglais et allemand.