Plus de
News
The Lovers Et Depuis La Nuit Des Temps En Dvd
Par Kevin Prin - publié le 23 août 2006 à 03h03 ,
MAJ le 24 septembre 2009 à 18h07 - 14 commentaire(s)
MAJ le 24 septembre 2009 à 18h07 - 14 commentaire(s)
Après un report de plus d'un an, The Lovers de Tsui Hark arrivera enfin dans les bacs sous la bannière de HK Video le 5 Septembre prochain. Le même jour l'accompagnera Depuis la nuit des temps, également de Tsui Hark, dans une édition à part là où originellement les deux films étaient prévus dans un coffret.
Entre deux Il était une fois en Chine, Tsui Hark réalisait dans la première partie des années 90 deux romances féeriques tranchant radicalement avec les sujets dans lesquels on avait l'habitude de le trouver. Ainsi en 1993 sortait Green Snake avec Maggie Cheung et Joey Wong, adaptation du livre ultra-populaire en Chine Le Serpent Blanc, où deux serpents devenaient humains et découvraient l'amour. Ambiance poétique au rendez-vous mélangée à l'énergie propre à Tsui Hark : le résultat donne un superbe film dont les images très filtrées de rose, jaune, bleu et autres couleurs flashy, restent longtemps en mémoire – ainsi que sa superbe musique. Mais, ô grand "mais", une énorme tare venait plomber tout le film : des effets spéciaux on ne peut plus "spéciaux" à base de serpents géants façon baudruches de plage. Ridicule sur cet aspect là, Green Snake n'en demeurait pas moins passionnant et essentiel.
THE LOVERS de Tsui Hark
La bonne nouvelle alors pour les fans est la sortie un an plus tard (en 1994, après Il était une fois en Chine 3, juste avant le 5 et un certain The Blade) de The Lovers. L'histoire est à nouveau celle d'un amour interdit, entre une jeune fille déguisée en homme dans une école réservée aux garçons, et qui va – surprise – tomber amoureuse de l'un d'entre eux. Pas de serpents ? Non, ouf, on l'a échappé belle. Juste de la féerie, de belles images, de la poésie, la patte inimitable de Tsui Hark, et la belle Charlie Young vue dans Histoires de fantômes chinois de Ching Siu-Tung (produit par Hark), plus récemment New Police Story aux côtés de Jacky Chan, et Seven Swords de Tsui Hark encore.
L'édition DVD se présentera néanmoins sous la forme d'un coffret comprenant en plus du disque un énorme livret de 60 pages, dans le plus pur style d'HK Video, à savoir riche en informations, analyses, présentations du contexte historique du film, et surtout photos.
Le film en lui-même a été remasterisé d'après une copie neuve tirée du négatif original, qui engendra un travail de très longue haleine et fût à l'origine du report en 2005 pour en améliorer la qualité.
Le transfert 16/9 compatible 4/3 proposera le film dans son format original 2.35, accompagné de pistes Dolby Mono en cantonais et de sous-titres français.
Les bonus, outre le livret de 60 pages, comprendront la bande-annonce cinéma et une galerie de photographies.
Retrouvez tout sur Depuis la nuit des temps à la page suivante...
Depuis la nuit des temps, aussi connu sous son titre anglais Love in the Time of Twilight, est une autre réalisation de Tsui Hark datant de 1995. Egalement avec Charlie Young, ce film prend l'aspect d'une comédie sentimentale virant soudainement au burlesque le plus total. Mais remplie d'effets spéciaux. On ne l'a pas vu, mais sur ce dernier point on l'attend avec quelques appréhensions tant le point faible de Tsui Hark est tout ce qui est géré par ordinateur.
DEPUIS LA NUIT DES TEMPS de Tsui Hark
Le DVD se présentera sous la forme d'un digipack trois volets tout simple, comprenant le film dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format 1.85 respecté (remasterisé d'après une copie neuve tirée du négatif original), accompagné d'une unique piste Dolby mono cantonaise et de sous-titres français. Les suppléments se résumeront à la bande-annonce d'origine.
Sortie : 5 Septembre 2006
Entre deux Il était une fois en Chine, Tsui Hark réalisait dans la première partie des années 90 deux romances féeriques tranchant radicalement avec les sujets dans lesquels on avait l'habitude de le trouver. Ainsi en 1993 sortait Green Snake avec Maggie Cheung et Joey Wong, adaptation du livre ultra-populaire en Chine Le Serpent Blanc, où deux serpents devenaient humains et découvraient l'amour. Ambiance poétique au rendez-vous mélangée à l'énergie propre à Tsui Hark : le résultat donne un superbe film dont les images très filtrées de rose, jaune, bleu et autres couleurs flashy, restent longtemps en mémoire – ainsi que sa superbe musique. Mais, ô grand "mais", une énorme tare venait plomber tout le film : des effets spéciaux on ne peut plus "spéciaux" à base de serpents géants façon baudruches de plage. Ridicule sur cet aspect là, Green Snake n'en demeurait pas moins passionnant et essentiel.
THE LOVERS de Tsui Hark
La bonne nouvelle alors pour les fans est la sortie un an plus tard (en 1994, après Il était une fois en Chine 3, juste avant le 5 et un certain The Blade) de The Lovers. L'histoire est à nouveau celle d'un amour interdit, entre une jeune fille déguisée en homme dans une école réservée aux garçons, et qui va – surprise – tomber amoureuse de l'un d'entre eux. Pas de serpents ? Non, ouf, on l'a échappé belle. Juste de la féerie, de belles images, de la poésie, la patte inimitable de Tsui Hark, et la belle Charlie Young vue dans Histoires de fantômes chinois de Ching Siu-Tung (produit par Hark), plus récemment New Police Story aux côtés de Jacky Chan, et Seven Swords de Tsui Hark encore.
L'édition DVD se présentera néanmoins sous la forme d'un coffret comprenant en plus du disque un énorme livret de 60 pages, dans le plus pur style d'HK Video, à savoir riche en informations, analyses, présentations du contexte historique du film, et surtout photos.
Le film en lui-même a été remasterisé d'après une copie neuve tirée du négatif original, qui engendra un travail de très longue haleine et fût à l'origine du report en 2005 pour en améliorer la qualité.
Le transfert 16/9 compatible 4/3 proposera le film dans son format original 2.35, accompagné de pistes Dolby Mono en cantonais et de sous-titres français.
Les bonus, outre le livret de 60 pages, comprendront la bande-annonce cinéma et une galerie de photographies.
Retrouvez tout sur Depuis la nuit des temps à la page suivante...
Depuis la nuit des temps, aussi connu sous son titre anglais Love in the Time of Twilight, est une autre réalisation de Tsui Hark datant de 1995. Egalement avec Charlie Young, ce film prend l'aspect d'une comédie sentimentale virant soudainement au burlesque le plus total. Mais remplie d'effets spéciaux. On ne l'a pas vu, mais sur ce dernier point on l'attend avec quelques appréhensions tant le point faible de Tsui Hark est tout ce qui est géré par ordinateur.
DEPUIS LA NUIT DES TEMPS de Tsui Hark
Le DVD se présentera sous la forme d'un digipack trois volets tout simple, comprenant le film dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format 1.85 respecté (remasterisé d'après une copie neuve tirée du négatif original), accompagné d'une unique piste Dolby mono cantonaise et de sous-titres français. Les suppléments se résumeront à la bande-annonce d'origine.
Sortie : 5 Septembre 2006
