Si l'on occulte quelques fourmillements dans certains arrières plans et un très léger grain, Disney propose une édition à la compression quasi parfaite et ne souffrant d'aucun défaut majeur. Les couleurs sont parfaitement saturées et sublimées par un très beau master 16/9, nous offrant ainsi un bel éclat.
Disney rattrape donc sa vulgaire erreur de 1998. La première édition n'étant qu'en plein cadre.