13 Tzameti

Un transfert réussi est un transfert qui reste fidèle aux volontés du réalisateur et à l'expérience vécue en salles. Sur ce niveau, MK2 parvient à faire un quasi sans faute tant le grain et le contraste si particulier de 13 Tzameti - aidé par un splendide cinémascope - ne perdent rien de leur rigueur sur DVD, et accusent d'un noir et blanc impeccable. Le grain cinéma et les nombreuses variantes de niveau de gris qui auraient pu poser problème à la compression arrivent à se faire oublier (c'est presque plus propre qu'au cinéma) et l'on cherche encore désespérément le pixel qui pourrait lui faire du tort.