Si Columbia nous a jusqu'à présent et la plupart du temps prouvé combien il prêtait attention au transfert de ses films récents, celui-ci ne déroge pas à la règle et accuse une facture d'excellente qualité. Une nouvelle fois la compression parvient à se faire oublier au profit d'une très belle fluidité ambiante. On notera certes un léger grain occasionnel et de rares petits fourmillements dans certains arrières plans, mais ces petits défauts se font très vite oublier. Les teintes font preuve d'un beau naturel, tout comme les couleurs de la ville, les scènes de nuits bénéficient de noirs profonds et l'image se voit offrir un piqué d'une très agréable précision. Une édition qui nous offre un visionnage de premier choix.