Comme souvent avec les productions estampilées Fox, la partie technique est parfatement apte à nous satisfaire et, dans le cas de l'image, à nous ravir les mirettes.
Alvin et les Chipmunks ne déroge donc pas à cette règle en nous offrant une compression de toute beauté, qui élude la présence d'artefacts disgracieux sur l'image et retranscrit parfaitement les couleurs très contrastées du film, le rapprochant plus encore d'un dessin animé et donc de son modèle. Le rendu des scènes de concert est à ce titre très réussi, avec un piqué qui permet à chaque source lumineuse de se distinguer clairement des autres, sans bavure ni perte de détail malgré le fourmillement à l'écran. Et encore heureux car les chipmunks étant tous petits, un manque de définition les aurait fait paraître comme des tâches de pixels dans les plans larges.