Bien que le piqué de l'image soit incontestablement moins précis que celui de l'édition Blu-Ray, avec une profondeur de champs moins flagrante, le transfert SD de cette édition tient ses promesses. Nous bénéficions d'un habile traitement des couleurs et d'une compression ne se faisant jamais vraiment sentir. Les contrastes se montrent solides et sans être ébahis par le résultat (difficile après avoir vu le Blu-Ray) la redécouverte se fait dans d'excellentes conditions.