Le DVD d'American Beauty bénéficie d'un télécinéma proprement splendide, d'une rare richesse dans les couleurs.
La présence d'un transfert 16/9 apporte une définition chirurgicale ; l'image est ainsi d'une netteté sans faille. Le plus beau reste encore la parfaite saturation des couleurs (le rouge, couleur essentielle du film, est resplendissant).
La compression est globalement maîtrisée avec tout juste quelques imperfections (poussières, un léger bruit vidéo) pour empêcher d'employer le mot perfection.