Arizona Colt

La qualité du transfert en version courte est le résultat d'une restauration très soignée. Que cela soit dans la définition de l'image, les couleurs, les contrastes, le film est flamboyant. Hélas, la version longue n'a pas bénéficié des mêmes soins, étant visiblement le fruit d'un transfert de bobines rares et donc en mauvais état, ce qui se remarque tout du long du film. L'image est traversée d'éraflures, de tâches noires et blanches, de bandes verticales et autres scories dues à la fragilité du support argentique. A ces défauts s'ajoute un manque prononcé de clarté dans les couleurs ainsi que de profondeur dans les contrastes, ce qui entache le plaisir de visionner pour la première fois le film dans sa version intégrale.