As Tears Go By

Le master vidéo utilisée par CTV accuse déjà les années, tout comme son homologue utilisé pour la précédente édition du film par CTV. Il est probable que ce soit le même matériel vidéo, puisqu'il nous a semblé à nouveau que le format vidéo subit un recadrage image.
Nous retrouvons sur l'ensemble de l'oeuvre ces teintes saturées tant affectionnées par le réalisateur. Ainsi le DVD retranscrit admirablement les bleus foncés et les ambiances très typées. Pour autant, on ne peut s'empêcher de trouver la luminosité générale terne avec des zones d'images terriblement sombres et moins bien définies. Tout comme l'ancienne édition de l'éditeur, on regrette que l'image soit aussi sujet au tressautement ; celle-ci se révèle instable et trahit une bande vidéo mal-conservée.
Que dire en définitive ? L'image dispose globalement des mêmes qualités et défauts de l'édition précédente, mais reste une option de choix (la seule ?) d'apprécier le film de Wong Kar-Wai dans de bonnes conditions aujourd'hui.