Après un générique d'une qualité à faire peur, Disney se rattrape, même si le transfert reste loin d'être parfait. Les poussières et autres défauts de pellicule disparaissent presque tous, les couleurs se voient offrir une saturation correcte et la gestion des contrastes est convenable. En revanche la compression laisse par moment quelque peu à désirer (voile et autres fourmillements) entraînant une définition aléatoire, et l'on aurait souhaité un peu plus de luminosité.