Le transfert de cette édition de
Boys Be... présente quelques défauts de compression, les images ayant tendance à pixelliser par endroit (sur les contours des personnages, parfois). La définition est un peu inégale d'un plan à l'autre, et manque de netteté dans l'ensemble. Les contrastes sont en revanche correctement gérés, et les couleurs se montrent vives et nuancées.