Depuis les progrès réalisés au fil des saisons (les deux premières étant particulièrement grossières et la cinquième ayant vu fleurir le format 16/9) FPE tente de mettre à l'honneur la série télé. Malheureusement ici, si la compression est plus qu'acceptable, les scènes en basse lumière se voit entravées d'un grain à la limite du perturbant. Ce qui est d'autant plus dommage que l'ensemble accuse une tenue plus qu'appréciable.