FPE nous livre un transfert sensiblement identique à la très belle édition zone 1. On retrouve avec joie des couleurs extrêmement saturées, véritable hommage au technicolor de la grande époque (voir le début du film qui a exactement les mêmes tons qu'une comédie des années 50 type
Comment épouser un millionnaire ?). L'image du DVD offre également un contraste idéalement appuyé (les noirs sont vraiment profonds) et une définition soutenue (et il le fallait pour que les couleurs ne donnent pas l'impression de baver). Quant à la compression, c'est une merveille puisqu'on ne la remarque jamais.