Labellisée THX tout comme les pistes audio, l'image de cette édition de
Cars force l'admiration jusque dans ses moindres détails. Le transfert, réalisé à partir d'un master bien entendu impeccable, offre une finesse de définition tout simplement éblouissante qui, alliée à un piqué raffiné, confère à l'ensemble une splendide profondeur de champ. Les textures et matières si soigneusement travaillés, les reflets chromés des véhicules ressortent impeccablement, rendant pleinement hommages aux innovations techniques pratiquées par les studios Pixar sur le film. La palette colorimétrique très vive et chaleureuse se voit renforcer par une gestion des contrastes exemplaire. Du magnifique travail.