Malgré quelques tâches et poussières çà et là, la copie utilisée est superbe. Les couleurs sont magnifiques (en dépit de noirs un peu bouchés) et la définition tout à fait acceptable pour un dessin animé de 1980. La compression est joliment fluide, cela en dépit d'une image légèrement scintillante (pas assez ‘'blurée'').
Un transfert 16/9 ème aurait été le bienvenu.