Mis à part quelques rares petits défauts de compression qui l'empêchent toutefois de remporter la note maximale, le DVD zone 2 est l'équivalent du Z1. Si on fait exception de quelques minuscules tâches blanches, le master est parfait et le transfert anamorphique offre une définition d'enfer. Les couleurs excellemment saturées resplendissent tout au long du film.
Le contraste est toujours optimal ; c'est d'autant plus appréciable que la moitié du film se passe la nuit, évasion incognito oblige !