Sans être parfait (légers fourmillements ambiants), le transfert se montre d'une facture plus que satisfaisante. La définition se révèle pointue, les couleurs non seulement bien rendues mais parfaitement saturées (teintes naturelles) et le master utilisé ne montre aucun défaut majeur. Metropolitan signe donc une édition soignée. Du point de vue de la compression, cette dernière, sans se montrer sans faille, nous offre une fluidité très convenable.