Dark Water : En Eaux Troubles

Ce remake de Dark Water n'est vraiment pas un cadeau pour le DVD, tant sa splendide photographie (seule grande qualité du film, mais qui doit tout à l'original) cumule tout ce qu'une compression ne supporte pas : contrastes appuyés, zones d'ombres, profondeur de champs, colorimétrie multiple et pluies battantes avaient en effet tout pour faire de son encodage quelque chose de chaotique. Pourtant le résultat impose le salut, et même si la définition n'est pas encore parfaite et que le l'étalonnage numérique trahit quelques plans invisibles en salles (quelques noirs surfant sur le marron foncé), le résultat traduit fidèlement en image le ton âpre et humide de l'histoire.