Une image inférieure à celle du zone 1 mais restant tout de même de bonne tenue. La présence d'une piste DTS et de deux pistes DD 5.1 (en plus des deux commentaires audio - contre une seule DD 5.1 et une DD 2.0 sur le disque américain) n'y est certainement pas étranger. La compression vascille par endroits et certains plans larges sont légèrement bruités avec l'apparition de lignes d'escalier assez désagréables. Les couleurs sont chaudes (parfois trop) et parfaitement saturées et un master quasiment zéro-défaut (quelques drops toutefois).