L'image bénéficie d'un transfert 16/9, fait assez rare chez nos voisins espagnols. Pour autant, même si la définition est correcte, l'image n'en tire pas entièrement partie et il y a un manque de détails évident. Les couleurs sont honnêtes mais sans plus, le contraste est plutôt bien géré tout comme la compression. Résultat, l'image n'est pas irréprochable mais s'avère tout de même de qualité.
Le changement de couche en plein mouvement est complètement désastreux et gèle l'image durant un long instant.