Le transfert de cette série très récente ne souffre pas de défaut flagrant, si ce n'est un certain manque de précision dans la définiton : les contours auraient gagnés à être un peu plus noirs, plus nets. Avec une gestion des contrastes aussi satisfaisante et un étalonnage aussi séduisant - l'image de la série est dominée par des couleurs très froides -, une définition plus pointue aurait conféré une étonnante profondeur de champ. L'ensemble reste agréable à l'oeil, grâce aux qualités susmentionnées, et la compression se fait discrète.