Escape From New York

Après la déception du zone 2 sorti chez TF1, on espérait beaucoup du zone 1.

Et c'est encore une fois raté. Pourtant, l'image présente quelques atouts non négligeables : un master relativement propre (assez rare pour les édition simples de MGM), une compression souvent excellente (chose encore plus rare chez l'éditeur qui nous a habitué à des copies au grain prononcé), un étalonnage des couleurs bien stable, un contraste globalement bien maîtrisé (chose primordiale pour un film se passant exclusivement de nuit).

Mais malgré ces qualités, on ne peut se contenter d'une définition aussi faiblarde que la présence d'un transfert anamorphique n'arrive pas à cacher. Carpenter n'est pas un adepte des gros plans. Il aime utiliser toute la largeur de son scope. C'est lors de ces plans larges que le manque de définition de l'ensemble saute alors aux yeux.

Oser proposer une version plein cadre (face B du DVD) d'un film de Carpenter est une hérésie dont seuls les ricains sont capables.