Si l'on occulte un très léger grain et quelques tout petits problèmes de compression, Disney s'en tire haut la main. Le transfert nous offre une excellente colorimétrie, à la fois chaude, naturelle et parfaitement saturée. L'image bénéficie d'un piqué relativement pointu nous procurant ainsi une bonne définition d'ensemble. On aurait juste pu souhaiter un peu plus d'éclat en matière de luminosité dans les scènes d'intérieur.