Servi d'une photographie sublime de Gerry Fischer, le film d'Aja se voit présenté dans une copie honorable mais qui hélas ne se montrera pas à la hauteur de nos espérances. Si le grain est omniprésent et fourmillant, c'est malheureusement l'étalonnage qui, bien que soigné, pêche... Vu les couleurs présentes, on aurait souhaité une utilisation de teintes plus riches que celles proposées par le master. La copie reste cependant très proche du rendu salle.