Ce pressage s'avère d'une facture relativement moyenne et en tout point identique à l'édition zone 2 anglaise (il n'y a que la jaquette qui change). Tout d'abord la copie utilisée n'est pas toujours propre et l'on note des poussières et éraflures sur la pellicule. Puis la compression n'est jamais au sommet de sa forme et l'on remarquera un léger grain et de légers fourmillements sur certains arrières plans. L'étalonnage, quant à lui, ne nous permet pas toujours de retrouver les couleurs chaudes de la copie cinéma. Honnêtement, on a de quoi être déçu !