Paramount célèbre l'anniversaire du film en grandes pompes. Au même titre que Warner avec Chantons sous la pluie, l'éditeur fait des merveilles. Par rapport à l'ancienne édition, toutes les poussières ont aujourd'hui disparu, les couleurs retrouvent un nouvel éclat (supérieur aux premières projections comme le confie Randall Kleiser dans son commentaire audio), et la compression frise le sans faute, l'image bénéficiant ainsi d'un piqué tout bonnement exemplaire. Le film culte retrouve ainsi une toute nouvelle jeunesse.