Gunslinger Girl

La très grande qualité plastique de la série est ici rendue avec justesse dans cette édition DVD. Les couleurs comme les contrastes sont respectés, ainsi que le format cinématographique original de cette adaptation, format assez rare dans les productions d'animation. La palette des couleurs convoque en grande partie les teintes pastelles, magnifiquement rendues. Les contrastes sont marqués et vifs. La luminosité traduit une certaine ambiance angélique dans certaines séquences ou au contraire une certaine tension dans les scènes d'action. La compression vidéo est bonne, sans artefact indésirable ni trace de pixellisation.