.hack//roots Vol.2

Cette édition de .hack//Roots propose un transfert de qualité, dont la définition est agréablement nette : les contours des personnages sont bien noirs et les détails des décors sont perceptibles. La gestion des contrastes est satisfaisante et met en valeur une palette colorimétrique vive et lumineuse, qui laisse apparaître de nombreuses nuances. Le petit point noir concerne la compression, qui en dépit de cette qualité d'ensemble indéniable, se fait un peu trop visible si l'on y prête attention. Il s'agit cependant là de l'unique reproche que l'on puisse faire à cette image par ailleurs de toute beauté.