L'image présentée en 1.33 (plein écran) d'origine est granuleuse et très souvent poussiéreuse. Les couleurs sont plutôt correctes mais ça fourmille assez souvent. Mieux que du VCD et à peine aussi bien qu'une VHS. D'ailleurs, si on fait la division, on se rend compte que chaque DVD du coffret vaut beaucoup moins cher qu'une VHS. Les amateurs de la série se jetteront dessus de toute façon, les maniaques de la technique passeront leur chemin.


Ep1 : La Montagne / Ep 2 : Le Chalet de Grand-Père