Il faut bien le dire, l'image de cette nouvelle édition est tout juste acceptable. Ce qui frappe au premier abord, c'est la fadeur de l'ensemble. Les couleurs sont délavées et renforcent le désagréable aspect " VHS " de l'ensemble. Les personnages sont entourés d'un léger écho qui rend la vision assez gênante. Ces désagréments sont surtout visibles au début du film. Par la suite, une légère amélioration s'opère sans pour autant être salvatrice. Opening, en terme de réédition, avait habitué à mieux avec notamment l'édition triple de
Dune. Le manque de précision et surtout (il faut le répéter) la fadeur des couleurs ne nuisent pas au " spectacle " mais sont indignes d'un support tel que le dvd. L'ensemble est à peine moyen.