Une image impressionnante à l'époque de la sortie de ce titre en édition collector (fin 2000), mais qui dont la concurrence a fleuri depuis multipliants les nouveaux critères de haut standard. Ainsi si la définition dans les moindres gros plans impressionne toujours, quelques problèmes de compression dans les arrières ressortent, l'image semble par moment plus terne qu'à la normale et l'on dénote quelques poussières malvenues.
Dans l'ensemble, l'image de cette édition reste de très bonne qualité, mais mériterait aujourd'hui un nouveau petit lifting pour rester dans le top du top.