Malgré une définition probante, le transfert souffre d'une compression approximative, entravant quelque peu les scènes nocturnes et créant un léger voile de pixellisation sur les scènes diurnes. Les contrastes sont parfois un peu trop appuyés mais ne font que retranscrire le travail quelque peu grossier du chef opérateur.
L'ensemble reste cependant acceptable mais loin d'être renversant.