L'image s'avère sensiblement meilleure que la précédente édition (déja très convenable). Les couleurs sont saturées à merveille, en particulier les tons bleus. On semble gagner en terme de définition avec ce nouveau transfert 16/9 tant le piqué de l'image fait preuve d'une précision remarquable. Les noirs sont profonds et rendent comptes d'un bon niveau de contraste. Si la compression est encore mieux maîtrisée que sur l'ancienne édition, on dénote quand même quelques arrières plans entachés par un léger bruit vidéo.