L'homme Au Masque De Cire

Le " remake " de 1953 est hélas présenté dans une version recadrée et aplatie en 4/3 (aucun progrès par rapport au zone 1 Warner édités il y a deux ans environ) alors que les techniques actuelles permettaient pourtant de le présenter en 1.85 correspondant au " Natural Vision 3-D Supervision " tiré en 35mm voire même en format 2.20 comme lors de sa reprise américaine sur les écrans dans une copie tirée en...70mm ! Il faudra donc se contenter de cette lamentable image 4/3 déjà vue à la télévision française plusieurs fois. Quant à la numérisation, elle est médiocre concernant certaines séquences, soignée sur les autres. Le Warnercolor d'origine est assez bien restitué malgré tout.



Le film original de 1933 est pour sa part un classique 1.37 standard Technicolor (" Technicolor system 3 " utilisé de 1927 à 1933 et dont ce film de Curtiz est l'aboutissement plastique) compatible 4/3 d'origine. Il est souvent en état chimique très médiocre, rayé et sa numérisation est très inégale. On a même remarqué sur un plan au moins quelques pixels rétifs à la reproduction chimique ! Ce DVD permet d'apprécier le travail très étonnant du Technicolor, soigneusement travaillées. Mais nous sommes déçus du peu de soin accordé par Warner à la restauration nécessaire.