Contrairement à ce qu'indique la jaquette, le DVD est bien encodé en 16/9 comme son homologue zone 1. On se retrouve d'ailleurs avec une image similaire mais globalement de meilleure qualité.
Si les couleurs bénéficient toujours d'une bonne saturation, le zone 2 offre cette fois-ci une compression bien maîtrisée (quelques plans bruités apparaissent par moments). On aurait en revanche aimer que la définition soit plus poussée, le piqué de l'image manque dans l'ensemble de précision. Néanmoins, la présence d'un master propre et lumineux vient compenser cette petite gêne.