Le Bon, La Brute Et Le Truand - Collector

Par rapport aux précédentes éditions (zone 1 comme zone 2), l'image a bénéficié ici d'une restauration intégrale se traduisant à l'écran par une élimination des poussières, sauts et taches de la pellicule. Si quelques très rares poussières font encore leur apparition, l'ensemble s'avère largement plus propre. La définition reste quant à elle d'un niveau similaire (donc très bonne) mais la compression légèrement moins performante sur certains plans (nuages de poussière), la surcharge de ce disque y étant sans doute pour quelque chose. Au niveau des couleurs, l'ensemble reste fidèle à la précédente édition zone 2, c'est à dire plus terne qu'au cinéma et à l'édition zone 1, avec un contraste réussi mais un peu gâché par une tendance des noirs à tirer vers le vert (preuve que le transcodage a été effectué un peu sauvagement d'une source NTSC).


En conclusion, l'image n'arrive évidemment pas à la cheville de celle de l'édition collector d'Il était une fois dans l'Ouest récemment parue chez Paramount, mais parvient tout de même malgré ses quelques défauts à rendre justice à la beauté du film de Sergio Leone.