Le cinquième élement (blu-ray Import)

Alors que le précédent transfert du cinquième élément avait plus que déçu (ayant même reçu la palme du Blu-Ray le plus hideux), Columbia se rattrape nettement avec cette nouvelle édition du film à grand spectacle de Luc Besson. Le master présente une définition et un piqué bien plus prononcé, ce qui manquait irrémédiablement auparavant. Les plans rapprochés sur le visage de Bruce Willis et de Milla Jovovich en sont la preuve irréfutable, même si d'autres plans semble bénéficier d'un supplément de définition trop artificiel...

Hormis quelques plans légèrement trop bruité (comme certains plans dans le désert au début du film, ou la poursuite en taxi), l'encodage est de très grande qualité, mettant en valeur la palette de couleurs si riche du film. Tous les autres indicateurs de l'image sont au vert, que ce soit le contraste ou la profondeur de noir. Sans être exceptionnelle, l'image est néanmoins plus respectueuse de la qualité visuelle du film, et à la hauteur de ce que pouvait attendre les fans du film.