Format d'origine 1.33 N.&B. compatible 4/3 photographié par le très honnête (même si peu connu chez nous) Léo Tover et des effets spéciaux bien réalisés par Fred Sersen. Chimiquement la copie n'est pas exempte de défauts en dépit des efforts réels de restauration : son émulsion a parfois souffert, il reste encore quelques brûlures, voilures légères, poussières et taches éparses fugitives. Le fourmillement est récurrent sur certains plans. Mais le reste est impeccable, et la définition offerte est la meilleure possible. Luminosité, contraste et gestion des noirs dans les scènes nocturnes sont satisfaisantes, voire très satisfaisantes dans certains cas. Pas la perfection en soi mais la meilleure édition vidéo du film jamais distribuée chez nous. On peut la considérer comme l'édition de référence francophone.