Le Mahabarata

Format standard 1.66 couleurs compatible 16/9 reporté d'une manière pratiquement impeccable. Belle direction de la photographie de William Lubtchansky. Compression remarquable, définition excellente, couleurs nuancées et très bien restituées, belle gestion des noirs. Sur la première demi-heure, irrégulièrement, les sous-titres sont parfois dotés d'un petit effet fantômes qui est sensible mais pas au point de les empêcher d'être toujours bien lisibles. Ce phénomène disparaît ensuite. On a noté aussi vers le dernier quart du film, un gel d'image d'une fraction de seconde. Bref... sur la très longue durée de 163', l'ensemble est remarquable.