Le prix de la loyauté

Compte tenu des volontés du réalisateur de donner à son film le maximum d'authenticité possible, c'est sans surprise que l'on retrouve le grain d'origine, texturant l'image afin de lui donner quelque chose de plus réaliste et de moins léché. La palette colorimétrique met habilement en valeur les teintes austères du film mais on aurait apprécié que les noirs soient plus tenus afin de nous faire profiter de plus d'aplomb dans les nombreuses scènes en basse lumière. La compression accuse occasionnellement quelques signes de défaillances mais globalement, la fluidité est au rendez-vous.