L'ensemble de l'image de cette édition se tient relativement bien entre les teintes parfaitement étalonnées et un transfert honorable. Seul petit souci lors de certaines séquences, l'apparition d'un grain lumineux assez fort qui semble être dû au master plutôt qu'au travail sur le transfert puisque l'on retrouve aussi ce grain sur le making of de ces mêmes séquences.