Fidèle en tout point en terme de couleurs à la vision en salles (on se souvient du malheureux DVD japonais et son filtre rouge), l'image du Voyage de Chihiro est extraite d'un master de toute beauté, d'une propreté irréprochable.
Techniquement par contre, l'encodage laisse légèrement à désirer avec une compression visible sur de nombreux plans.
Pas d'affolement tout de même, ce transfert permet tout de même d'apprécier le chef d'oeuvre de Miyazaki. Mais on aurait espéré mieux, d'autant que la place sur le DVD le permettait...