Les Simpson - Saison 9

Le rendu de cette neuvième saison reste fidèle en DVD aux précédents, à savoir toujours aussi agréable malgré quelques légers défauts. Encore imparfaite, la série conserve son cachet purement vidéo à travers des effets d'escaliers et quelques zooms un peu disgracieux pour les petits dessins du fond. Des petits détails qui ne surmontent pourtant pas l'effort évident effectué sur la netteté de l'ensemble et surtout un rendu des couleurs resplendissant à chaque séquence. On en prend plein les yeux.