
Avec quinze années au compteur (et oui, déjà), le master qui nous est aujourd'hui proposé ne manque pas de charme et nous nous voyons offrir un transfert soigné et particulièrement convaincant malgré quelques scènes un brin disgracieuses. En effet, si quelques passages en basse lumière perdent en profondeur, accusent des contrastes grisonnants et se voient entraver par un grain peu ragoûtant, la majeure partie du film bénéficie d'un très beau niveau de détail et d'une compression quasi irréprochable. La bonne gestion des contrastes n'est certes pas toujours au rendez-vous mais les couleurs demeurent suffisamment bien saturées pour nous faire profiter d'un éclat convaincant. On n'est certes pas en présence du meilleur titre de l'éditeur en terme de transfert HD, mais le résultat demeure très correct.

