Tout comme les précédents box, les masters vidéo employés sont de qualité, ce qui n'étonnera guère vu l'âge de la série (produite en 2005). Ils nous permettent d'apprécier les couleurs éclatantes de l'animé jouant avec des teintes saturées très marquées (bleu azur, marron foncé, jaune sablé ...). Et si la compression vidéo se fait par moments sentir par une légère perte de définition sur certains décors, nous aurions tort de faire la fine bouche tant le spectacle général se révèle puissant et éclatant. Une jolie image d'aujourd'hui à la compression correctement exploitée qui vous assure que rien ne viendra gâcher le spectacle.